|
12.1 Odin에서 한글 보기
--하이텔의 고명훈님 글입니다.--
안녕하세요 ? 희망입니다.
오딘 메일링 리스트를 읽다가 코드 페이지에 대한 글을 보면서,
혹시나 하는 마음에 해 봤는데 되더라구요.
오딘이 Open32 를 이용하기 때문에, CP 437 에서만 실행이 돼서
한글 지원이 안된다고 생각했었는데, 다음처럼 ODIN.INI 를 편집
하면, 어느 정도 한글 환경을 구성할 수 있습니다.
[Codepages]
Windows=949
Display=949
위 섹션을 추가하고, [Font Mapping] 섹션에 있는 글꼴 이름을
한글 글꼴 이름으로 바꾸면 됩니다.
제 경우에는 MS Sans Serif=WarpSans 로 되어 있었는데,
MS Sans Serif=ATM-GOTHIC 으로 바꾸었습니다. 물론 MINCHO 나
돋움체 굴림체 ... 따위도 상관없습니다. 대충 이 정도면 어느
정도 한글을 볼 수 있지만, 더 정확히 하고 싶으면 윈도에 깔려
있는 폰트를 모두 맵핑 시켜줘야 합니다.
제가 시험해 본 프로그램은 CALC.EXE NOTEPAD.EXE TELNET.EXE
WINAMP.EXE 인데, 모두 한글이 제대로 나옵니다. 다만 SBCS 를
기준으로 만들어져서 그런지 리소스 폭 계산에 문제가 있어서
부분적으로 잘리는 현상이 있습니다.
NOTEPAD 의 경우에는, 편집창에 문서를 읽어들이면 한글 글꼴이
180 도 회전한 상태로 출력이 됩니다. TELNET 의 경우에는 제대
로 나오구요.
WINAMP 역시 아주 깨끗하게 한글 표현이 됩니다. 다만 모든 경우
에서 한글 입력은 제대로 되지 않습니다. 이 부분은 좀더 찾아봐
야할 것 같네요.
제 사용환경은 한글판 워프 4 픽스 #5, 오딘 12/04 판입니다.
윈도는 윈95 OSR2 이구요.
참, 혹시 한글 97 을 오딘에서 실행시켜 본 분 있나요 ? 결과 좀
알려주시면 좋겠습니다. 성공했으면 좋을텐데...
이참에 한글 프로그램 DB 를 만들어보는 것은 어떨까요 ? ^^;
그나저나 한국어판 픽스팩 #14 는 언제 나올려는지... ㅠ.ㅠ
- 희망 올림 -
목차로 가기
| |